Refactor weston service settings

Move weston service config files back to weston package.

The updated weston.ini aligns with Enterprise setting except the timeout
setting.

Change the resolution to the preferred resolution from display.

Change-Id: Iadc2ac1361fbb5e803804468ba58b12ac0b95df6