Fix SD Card Boot

* Previously, the eMMC would be used for the filesystem regardless of
the DIP switch configuration. Now, boot based on the switches.
* Regardless of the switches, fastboot will still always flash the eMMC.

Change-Id: I35a4114586ddf3b15eef6e23b9740c66708d0987