travis.yml: change Ubuntu version to xenial

trusty is getting old, move to xenial (16.04)
to get updated gcc and other tools.

Signed-off-by: Ramon Fried <rfried.dev@gmail.com>
1 file changed