gio: Move to gst subdirectory

It's a plugin without external dependencies now because we
unconditionally depend on GIO anyway.
21 files changed