waylandsink: Properly draw black border in absence of viewporter

When we don't have a viewporter (scaling support), we can't use the
1x1 scaleup image trick. Instead, we need to allocate a buffer with
the same size as the area that need to have black background.
2 files changed