docs: cleanup makefiles

Remove commented out parts that we don't need. Remove "the wingo addition" - no
so useful after all. Narrow down file-globs for plugin docs.
2 files changed