androidmedia: Fix draining logic to let the base class handle EOS events

https://bugzilla.gnome.org//show_bug.cgi?id=734775
6 files changed