packages/aiy-board-tweaks/: update for beaker branch Change-Id: Id07c39051b99670d1a3e2b66d69409422afb235e