staging: gasket: align gasket_map_* ioctl with upstream

This code was pulled in from upstream with different formatting
making diffs needlessly noisy. Align with upstream.

No functional changes.

Change-Id: Ic991e2f71c1be1927388cd08c7a8aed8e17a4b3e