headers: Update drm_fourcc and vc4_drm.h with new VC4 tiling UAPI.

Taken from make headers_install of drm-misc-next
(34c8ea400ff6383b028f63df2453914163afc07c)

Reviewed-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
2 files changed