docs: minor documentation fixes for recently-added tags

Mention the type of the tag in the gtk-doc blurb, so people know
which accessor API to use, and fix up the doc blurbs to match the
actual tag define.
1 file changed