qtdemux: Add tags for average and maximum bitrate

Fixes #599300.
1 file changed