playbin3: remove dead code

It never reach into this code path, custom_combiner always not null
here.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=774454
1 file changed