Clear 40-pin IO muxing on Dev Board

The iomuxc group for the 40-pin gpio takes ownership of GPIO that are
used by the enviro board. Set the phanbell_gpio property to owning no
GPIO and instead rely on the enviro one for the needed IOs.

Tested:
Operational ADC with overlay applied

Change-Id: I11b2446bf6829a80ce9366c2051f937953ed82ac
diff --git a/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dtbo b/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dtbo
index 7fe6978..5366ddb 100644
--- a/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dtbo
+++ b/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dtbo
Binary files differ
diff --git a/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dts b/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dts
index 5499535..025af0a 100644
--- a/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dts
+++ b/coral-enviro-devicetree/coral-enviro-board.dts
@@ -65,6 +65,9 @@
 		__overlay__ {
 			status = "okay";
 			imx8mq-phanbell {
+				pinctrl_gpio: gpio_ctrlgrp{
+					fsl,pins = <>;
+				};
 				pinctrl_enviro: envirogrp {
 					fsl,pins = <
 						0x118 0x380 0x000 0x5 0x0 0xd8 /* MX8MQ_IOMUXC_NAND_DATA03_GPIO3_IO9 */