Fix permissions for signing tool

- For some reason, the builder doesn't have permissions to create the
output signature file. Per Kokoro docs, set directories to 777 and files to 666.

Change-Id: Ibbba705dcddaa562382d18261984a90f2f25e982
1 file changed