board-builder: Update the Docker container to use Debian Buster

Change-Id: If3c8cceabcebce77b46579c9c34b88c19122f188
1 file changed