core: Improve handling of unpaired event

Unpaired event is per bearer and and bluetoothd should unpair device
only on that bearer.
3 files changed