obexd: Fix using the same prefix for client and server sessions

This avoids using the same path for different sessions which fail since
it cannot register a second time causing an unexpected error.
3 files changed