tools: Add initial code for btmon-logger

This is intended for use for automated logging or unatrended systems.
It doesn't contain any packet decoding functionality which results
in much smaller binary.
10 files changed